Entropy 1

　世界は始まりがあり、終わりがある。そして最後に均一な世界が訪れる。Entropy は拡大し続ける。宇宙を支配するこのルールは僕の自我とは関係なく進む。

　これが僕に苦しみを生み出す根源だ。

　そしてこれは、僕が美を生み出す根源でもある。

　僕が美しさを見いだすとき、そこには階調やリズムや境界がある。それはEntropy の拡大に抵抗していて、均一化していないということだ。均一化されたグレーカードに覆われてしまった画像はなんとも味気なく恐怖すら感じる。僕は、その向こう側にある多様で、不均一な光景こそに美しさを感じる。

​​

​

The world has a beginning, and it has an end.
In the end, a uniform world will arrive.
Entropy continues to expand.
This law of the universe progresses regardless of my ego or will.

This is the root of my suffering.

And yet, it is also the source of the beauty I create.

Whenever I perceive beauty, I find gradation, rhythm, and boundaries.
These elements resist the expansion of entropy they are not yet homogenized.
An image reduced to a flat gray card feels lifeless to me, even frightening.
What I find beautiful lies beyond that a world of rich diversity and deliberate imbalance.

​